今月18日から20日までSICG(佐野市国際クリケット場)で、フューチャーズリーグという男子の大会が開かれ、大学生の息子も18日と19日に参加しました。海外在住の選手が多く、たくさんの保護者も訪れました。保護者の中に以前から知っている弁護士が3人いました。3人とも親しみやすく話しかけてくれます。Aさんはオーストラリア人で日本在住、Kさんもオーストラリア人でオーストラリア在住、Sさんはイギリス人でイギリス在住です。
SICGの Tea Roomの外で話をしているKさんとSさんを見かけ、どんな話をしているんだろうと気になりました。「法律問題の話をしているの?」ときいてみたら、イラン情勢の話をしていたそうです。
この3人が弁護士として活躍している中で、日々どれだけ専門的な英文を読んでいるのだろうかと想像したら、気が遠くなりました。「お前な、弁護士と英語でまともな話をしたいんだったら、もっと勉強しろよ!」と天の声。