2013年5月20日月曜日

アメリカ人女性受け入れ(2)

先週の火曜日にランカスター市から来た派遣団は、今朝佐野を出発し成田へ向かいました。

期間中は市内の中学校見学,日光見学などがあり、有意義な一時を過ごしてくれたと思います。

ある理由で、生徒の男の子も途中から我が家で受け入れることになりました。

昨日はお別れパーティーの時まで、ホストファミリーとの自由行動の日だったので、東京スカイツリーへ行って来ました。

毎年この時期、ランカスターの派遣団は嵐のように来て、嵐のようにいなくなります。だれか1人でも将来佐野に戻って来て,長期で滞在してくれることを祈ります。

2013年5月14日火曜日

アメリカ人女性受け入れ(1)

佐野市がアメリカにあるランカスター市と姉妹都市になっている関係で,今日から来週の月曜日まで、ランカスターから来る中学生と引率者が佐野に滞在します。

私は昨年同行通訳としてランカスターへ行った時に知り合った女性も今回来日します。我が家ではこの女性を受け入れます。

楽しく有意義な1週間となること間違いありません。

2013年5月4日土曜日

スリランカからの留学生受け入れ(3)

スリランカから来た留学生が、3月23日から我が家に滞在していましたが、昨日近所のお宅へ引っ越しました。

スリランカ人はYesでも首を横に振ること、スリランカのデザート、シンハラ語など、文化交流になりました。

彼女は来年の2月末まで日本に滞在予定です。スリランカへ帰る頃には、だいぶ日本語がうまくなっていることでしょう。

是非これからも日本で楽しく有意義な一時を過ごしてほしいと思います。