「BBCのニュースなんて１回聞けば十分じゃないか」なんて・・・

クリケットのシーズンは終わってしまいましたが、今年もグラウンドではよくイギリス人の保護者と話す機会がありました。僕が毎日聞いているのはBBCのニュースなので、実際にイギリス人と会って楽しく話ができると嬉しくなります。これは今でも英会話の初心者のような気持ちです。

我が家ではNHKのお昼と夜７時のニュースは録画して、都合のいい時に見ていますが、１度見たものはすぐに消去します。それはなぜか！１度見れば十分で、全部簡単に理解できるので、同じものを何回も見る必要がないからです。

一方BBCのニュースはどうか。知らない単語や表現は辞書を使って調べ、山歩きをしている時も同じものを聞くことができるように、スマートフォンに落としています。同じ箇所を何度も再生して、単語を調べながら真面目に聞いたら、一体何時間かかることか！

グラウンドで話すイギリス人には、自分がこんな勉強をしているなんて、恥ずかしくてとても言えません。「BBCのニュースなんて１回聞けば十分じゃないか」なんていつになったら言えるようになるのか！！！