共通したイギリスのアクセント

クリケットの関係で先週イギリスから佐野に来た選手と今日話す機会がありました。彼の英語を聞いていたら、このアクセントを持つ人と以前話したことがあることに気がつきました。彼の出身はオクスフォードシャーです。

１０年以上前にホンダの研究所で通訳をやった時に相手をしたのは、イギリス人の技師でした。ホンダの工場があるのは、イギリスのスィンドンという町です。

今日話したイギリス人の出身の町とスィンドンは、５０キロほどしか離れていないため、アクセントが似ていたのだと思います。

イングランド北部の英語には苦労しますが、南部の英語は分かりやすいため、今日は少し英語に自信が持てました。