通訳を申し出ていればよかったのかも・・・

オーストラリアから来た精神科医を、先日佐野厚生病院に案内した際、救急のところで、外国人の家族を見かけました。「必要ない」と言われる可能性はありましたが、「通訳は必要ですか」と一言かければよかったと後悔しています。