３ヶ国語を話す人から見れば…

今日も息子はSICG(佐野市国際クリケット場)で試合があり、家族で観戦しました。相手はインド人のチームでした。試合の後、そのチームの保護者と話す機会がありました。出身はインド西部のグジャラート州だそうです。グジャラート州と言えば、モディ首相の出身地です。

今日話した人はグジャラート語、ヒンディー語、英語、日本語を話すそうです。日本の会社で働いていたそうで、電話で話したらインド人だと分からないくらい日本語が流暢でした。３〜４ヶ国語を話す人から見れば、英語を話すのに苦労している日本人はどう映るでしょうか。